该如何学会韩语呢--韩语翻译

　　大多数人韩国语专业的人都不是一开始喜欢韩语而去的。 我刚开始学韩语的时候对韩国一无所知，连基本常识的没有，韩语学习也只不过是课程要求。 　　韩语本身和它的用途没有关系， 我就是觉得韩文的文字本身就很美， 比如我看到“??”这个词我都可以很感动（我可能是疯子...）而且不仅是听起来，在纸上看到这个单词会觉得它更美。 我喜欢韩文有中文里没有的一些表达方式，韩文让我的生活更生动形象。我也是有很多个“不，，不，，”，但是我觉得这一个“有，，”就很足够让我对韩语着迷了。 　　所以你会觉得又泄气了对不对？至少我还是有一个喜欢的点啊，你一个都没有... 　　可是我这样喜欢上韩文的文字也是在我韩语过高级至少一年以后的，慢慢的有了去了解这个东西的能力之后就会发现原来这个东西是这么美！ 　　那或许你学韩语只是作为一个还是等等其他原因，但至少这个原因是存在的， 既然有这样一个原因的话就冲着这个原因去好了，不一定要喜欢才能学好。

　　1. 做四级的topik试卷，真题。做10套，每一套都上的点都弄清楚，比如每个单词、每个短语、每个语法查不到的可以去问前辈。 做10套题就可以了，不需要其他任何资料。 　　2. 做真题可以对听力、阅读、语法有很大帮助，但是写作这块因为没有标准答案，很难得到练习，所以针对写作，平常可以看一下简单一点的韩语书，比如童话书、故事书等，看的时候把里面的语法勾出来，做真题的时候也是，把试卷里出现的决定不能用起来得心应手的语法都勾出来，然后留意一下人家是怎样用的。