终于晓得如何用西班牙语在银行办理业务

在银行办理业务的时候，这些你都会说么？

　　1、你好!我打算在你们银行办理信用卡的业务-hola, deseo tener una tarjeta de credito;

　　2、我打算是要新开办一个账户-soy depositante nuevo;

　　3、我希望能够开立一个个人的银行存款账户-quiero abrir una cuenta de ahorros;

　　4、现在请先给我把这张支票里面的现金给兑现了-quiero cambiar este cheque de truismo;

　　5、那请你先把这一张银行的款项证明书给填好先-rellene este impreso de autorizacion para la transferencia,por favor;

　　6、我要不要支付相关的手续费用啊?-hay que pagar la comision?

　　7、我现在把你的存款单给你吧-esta su recibo de ingreso;

　　8、请问你需要在我们银行办理活期或者是定期的业务呢?-quiere usted una cuenta corriente o deposito fijo?

　　9、请问你可以立刻把我的这张支票给兑换成为现金吗?-podria hacer en efectivo este cheque pronto?

　　10、我想了解一下我的银行账户里面还剩多少银子?-cuanto queda en mi cuenta?

      11、你有没有带上个人的身份证明过来啊?-viene con carnet de identidad?

　　12、请问在你们银行存钱*的存款额度是多少呢?-cual es la suma minima del deposito?

　　13、你把存折递过来吧-muestreme su cartilla de ahorros,por favor;

　　14、不好意思，你的账户里面没有多少存款，转不了账哦-perdon,la suma de su deposito no es suficiente para hacer una transferencia;

　　15、请问你可以帮我换100美金的零钱吗?-perdon, me puede cambiar estos 100 dollars en suelto?

　　16、我还要存5000美元到我的账户里面作为定期存款-quiero depositar 5000 dollars cuenta a plaxzo fijo

　　17、现在一年期的固定利率是多少啊?-cuanl es la tasa de interes anual?

　　18、请告诉我现在我的银行存款里面有多少资金呢?-cuanto queda en mi cuenta?

　　19、麻烦你把密码输入来-por favor, teclee las contrasenas;

　　20、我想通过银行的转账来为我付电费单-hagame una transferencia, quiero pagar la electricidad;

　  21、我现在要把钱存入你们银行里面-quiero depositar dinero en este banco;

　　22、请问现在美金对人民币的汇率价格?-cual es la tasa de cambio de dolares americanos a RMB hoy?

23、我要办理养老金的业务在哪里呢?-para contratar un fondo de nes?