杭州英语口译培训机构哪个*

随着世界的交往不断增多，英语口译已经被大多国企和外企所需要，想要学好英语口译的人，选择培训是一个非常不错的途径，那么，杭州英语口译培训机构哪个*呢？杭州英语口译培训机构让你学习英语口译事半功倍。

英语口译的特点

内容的繁杂性。译员的口译范围没有限界，内容可以上至天文，下及地理，无所不涉，无所不包，繁杂无限。口译的服务对象是各界人士，来自各个阶层、各行各业，有着不同的教育文化背景，在交际过程中他们会有意无意地将自己所熟悉的专业知识表达出来，这是译员无法回避的现实。译员必须是一名通晓百事的杂家。

英语口译的要求

由于口译译员的工作环境和条件不同于笔译工作者，他没有足够的时间去反复推敲，因此不能要求口译译员像笔译一样无遗漏地传达原文，不能要求他既忠实于原文的思想内容，又表达出原文的文体风格、感情色彩甚至表现手法(比如原文是韵体、使用排比手法等等，译文应尽量体现)。对口译的要求是快、准、顺。“快”指的是说话者话音- -落，译员就得把他讲话的重要信息传达给对方。“准”指准确地把最基本的、实质性的内容译出，即说话者的观点、要点，包括数字、日期、地名、人名以及人的职务或职称等等，而不是译出每一个字、每一句话。“顺”指语言顺畅。

总的来说，掌握英语口译这个技能可以大大提高你去企业应聘的竞争优势，并且，如果你越精通你的成就也就越高，也越被你的老板所看重。