考研培训机构

日语MTI做什么工作,有考宁波*2012MTI的么 没参考书目,怎么办。。急

发布时间: 2022-10-22 13:24:07

日语MTI做什么工作 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下有没有哪位高人考过重庆*的MTI?如何复习?看那些参考书呢?谢谢,有考宁波*2012MTI的么 没参考书目,怎么办。。急,西安外国语mti学费和学制,请问北大日语MTI和北外日语系哪个好点?二选一的话该怎么选???。

1.有没有哪位高人考过重庆*的MTI?如何复习?看那些参考书呢?谢谢

关于你的问题,找了些摘抄:1. 应该是可以的,但显然你没有有工作经验的人有优势 北外是*数一数二的MTI ( 2010年网大研究生专业排名---MTI(口译方向):1.上海外国语*;2.北京外国语*;3.复旦*;4.广东外语外贸*;5.南京*;6.对外经济贸易*;7.解放军外国语*; 8.厦门*;9.中山*; 10.南开*;11.北京语言*(今年不招口译);12.北京第二外国语; 13. 吉林*; 14.山东*; 15.中南*)2.2011年教育主管*下发的关于翻译硕士招生考试管理办法中明确要求考察翻译语种(一般是中英)的同时也要兼顾考查第二外语语种(一般为法语,日语,德语,西班牙语,俄语中任选其一,根据学校情况可以适当增加其他语种,但增加被选语种不得超过两门)。 数学一般在职的要考。希望能给您提供一定帮助 给分吧

2.有考宁波*2012MTI的么 没参考书目,怎么办。。急

还有那个学校招生专业目录上写的“鼓励跨专业报考”,复试专业课科目写的“专业知识复试,结合工作业绩与资历择优录取。”这里的专业知识是英语还是跨专业的原专业啊,因为他们分三个方向以后,传媒翻译,文学翻译,商务翻译。还有,结合工作业绩与资历,是什么意思啊,是不是不接受应届毕业生啊?应届生哪有这些东西啊,既然鼓励跨专业了,怎么会有这些要求啊,是不是要求有工作经验啊?好多问题啊。。。。。 查看原帖>>

3.西安外国语mti学费和学制

根据国务院学位委员会的有关精神,西安外国语*MTI教育中心自2010年起招收翻译硕士(MTI)专业学位研究生,特制定本培养方案。一、培养目标 本专业方向培养适应*经济、社会、文化、教育事业发展需要,具有良好的品学修养和扎实的专业技能,能够适应相关专业领域需要的高层次、应用型、复合型笔译人才。具体目标:1. 具有严谨的知识结构、宽广的人文视野和良好的职业素养;2. 具有运用所学理论和方法解决文化、科技、商务翻译实践问题的能力;3. 具有中型翻译项目的设计能力、组织能力、管理能力和评价能力;4. 具有运用语料库和翻译软件进行计算机辅助翻译的综合能力;5. 具有良好的思辨能力,能基于翻译实践撰写实证研究报告或学术论文。 二、学制与修业年限: 学制为3年。经批准延期毕业者,学习年限最长为5年。 三、学习要求1. 要求学生在前三学期完成本培养方案规定的各类课程的学习;2. 要求学生在读期间通过《*翻译专业资格水平考试二级》(笔译);3. 要求学生在读期间完成40,000字课程翻译实践,并公开发表译作4000字;4. 要求学生在读期间累计参加6个月的专业实习,评价结果须达到良好;5. 要求学生在第四学期进入学位翻译实践环节,参与导师组织的翻译项目;6. 要求学生在第五学期撰写并完成翻译实证研究报告或学术论文。 四、课程设置:公共必修、专业必修、专业方向、专业选修四个类别的13门课程,并完成实习计划,总学分为30学分。学分分配如下:1.公共必修课(2门,共计6学分) 政治理论(3学分) 国学讲座(3学分)2.专业必修课(5门,共计10学分) 翻译概论(2学分) 文化翻译基础(2学分) 科技翻译基础(2学分) 商务翻译基础(2学分) 笔译研究方法与论文写作(2学分) 3.专业方向课(2门,共计4学分) 计算机辅助项目翻译(2学分) 翻译质量控制与评价(2学分)4. 专业选修课(任选其中4门,每门2学分,共计8学分) 第二外语I(2学分) 第二外语II(2学分) 翻译通史 (2学分) 文体与翻译(2学分) 字幕翻译(2学分) 网页编译技巧(2学分) 国情报告翻译(2学分) 文学翻译(2学分) 文献翻译(2学分) 旅游翻译(2学分) 法律翻译(2学分) 基础口译(2学分)5.实习(2学分) 五、学位翻译实践学位项目翻译为导师指导下的必修笔译实践项目,是检验学生实际操作能力的标准。要求学生独立承担英汉或汉英笔译工作,在导师指导下,在规定时间内,完成80,000汉字篇幅的英汉翻译作品或60,000英文单词的汉英翻译作品。 六、学位翻译研究报告或学术论文要求学生在毕业前根据学位翻译项目的笔译经验,独立撰写一份翻译实证研究报告或一篇学术论文,工作语言为英语,篇幅为5,000英文单词。报告(论文)应在体例上符合学术论文的通用规范,能够体现综合运用*理论、方法和技术解决实际翻译问题的专业素质和能力。报告(论文)经专家评审通过后,提交答辩委员会,参加学位答辩。 七、学位授予学生在规定年限内修满30学分,完成学位项目翻译及实证研究报告或学术论文,并通过答辩,可申请翻译硕士学位。经MTI教育中心和西安外国语*学位评定委员会审核批准后,授予翻译硕士(MTI)专业学位。

4.请问北大日语MTI和北外日语系哪个好点?二选一的话该怎么选?

要看你将来怎么打算才好选择。将来如果打算找日企工作,北大。如果打算进公务员系统,北外。其实到研究生阶段已经没有什么"学习"的太多东西,主要是学习一些研究方法,自主研究多一些,写论文。日语系的水平肯定是北外高,日语系以外的其他硬软件肯定是北大好。具体你的情况我不太了解,自己决定咯~加油~~

前面简单介绍了下有没有哪位高人考过重庆*的MTI?如何复习?看那些参考书呢?谢谢,有考宁波*2012MTI的么 没参考书目,怎么办。。急,西安外国语mti学费和学制,请问北大日语MTI和北外日语系哪个好点?二选一的话该怎么选???,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。

更多培训课程,学习资讯,课程优惠,课程开班,学校地址等学校信息,请进入 考研培训机构网站详细了解
咨询电话:400-850-8622

学员评价

相关文章

最新文章

相关课程2

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系! 热线电话:400-850-8622