考研培训机构

上海*接收mti调剂吗,关于MTI和翻译学硕士的比较

发布时间: 2023-07-11 18:53:52

上海*接收mti调剂吗 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下关于MTI和翻译学硕士的比较,谁知道北二外历年MTI英语翻译硕士笔译的录取分数线得多*线多少啊?????。

1.关于MTI和翻译学硕士的比较

最近比较忙,现在回答你的问题 1、MTI刚刚兴起,肯定是不够正统的。其实*境内的所有专业硕士都比学术硕士低一个级别。法律硕士开展了这么多年,也没见什么起色,专业硕士的话,现在社会认可度很低。 2、两者的比较:肯定是学术型硕士好。 理由如下:MTI比学术型硕士低一个级别这个是不容置疑的。其实现在高校都说什么MTI侧重实践,鼓励考生报考,其实很大原因是为了钱,因为学费超贵。但事实上,MTI无非就是比学术型的多上了几节练习课,能有多大长进?硕士两年一共没多少学分,凭多出来的几节课不可能就一下子提高了自己的实务能力的。 北外和上外的高翻才叫培养的实务人才,但那里的训练程度是一般人想象不到的,尤其是同传那边,跟普通的MTI绝对不同。MTI录取分数比学硕的低几十分,这个没疑问。而且,一般*考学硕的人没考上,才会调剂到MTI,这个也没疑问。这说明级别不一样。 再者,MTI的老师有些就不是给学硕上课的,并不完全是一批教师。课程设置不同、教授重点不同、教师对学生的要求不同、训练内容不同、学习氛围不同、外部条件(如实习等的机会)不同、师资力量有时也是不同的,学术硕士明显超过MTI。 如果大家把翻译当作只是实践能力的话,那么没学翻译的人也可以考过人事部翻译二级,那MTI就没竞争力了。 理论上MTI比不上学硕,实务上MTI出来开始顶多也就考个二级,这样就没什么优势可言了。所以建议你还是考学术的,其实课程也不多,也没那么多理论的东西。 还有要交流的,可以在我空间留言。

2.谁知道北二外历年MTI英语翻译硕士笔译的录取分数线得多*线多少啊???

北二外的MTI才统考了两年,10年由于命题简单复试线为367分(*线345),11年命题难,结果复试线就是*线355分,上线人数太少,还从外校调剂回25名。北二外不是自划线学校走*线。北二外命题咋难咋易、没个规矩。

前面简单介绍了下关于MTI和翻译学硕士的比较,谁知道北二外历年MTI英语翻译硕士笔译的录取分数线得多*线多少啊?????,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。

更多培训课程,学习资讯,课程优惠,课程开班,学校地址等学校信息,请进入 考研培训机构网站详细了解
咨询电话:400-850-8622

学员评价

相关文章

最新文章

相关课程

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系! 热线电话:400-850-8622