考研培训机构

广外mti口译就业如何,请广外MTI口译研究生的学长学姐们指教

发布时间: 2021-11-13 10:59:55

广外mti口译就业如何 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下广外的MTI英语笔译方向难考吗?对口译的要求高吗?业界评价怎么样啊?,广外的什么高翻 MTI 还有翻译方向有什么区别啊,请广外MTI口译研究生的学长学姐们指教,请问英语(笔译,口译)各级的难度,以及就业前景如何?有请高手回答,万分感谢!!!??。

1.广外的MTI英语笔译方向难考吗?对口译的要求高吗?业界评价怎么样啊?

广外的口笔译就业都不错的 出题难度适中 算不上很难 但是要求基础很扎实

2.广外的什么高翻 MTI 还有翻译方向有什么区别啊

高翻是广外的高级翻译的简称,下设的研究生专业有翻译学,属于学术硕士(区别于MTI的专业硕士)。算是广外的王牌专业,而这个专业分七个方向,分别是国际会议传译、口译理论与实践、翻译学研究、法律翻译研究、商务翻译研究、传媒翻译研究、文学翻译研究。方向是入学之后和导师开见面会时选的。MTI是*批准开设的专业硕士学位,广外总共有有英汉笔译、英汉口译、法汉口译三个专业。广外是*批开设这个专业硕士点的高校之一。分春季和秋季班两种。春季班是在职人员报读的,毕业后只有硕士学位证书而没有学历证书。秋季班就是和其他普通学术硕士专业一样通过每年一月份的*研究生考试选拔入学的,毕业后有硕士学位证和学历证书。这个专业也可以算是高翻开设的,因为老师都是一样的。但是这个MTI实行本科式教学,只有在第二年才分导师指导毕业论文。翻译学偏重理论,而MTI偏重实践,但是由于MTI是2007年才开始开设的,许多人都认为专硕的认证度没有学硕的高,而且刚开办没多久教学可能会比较乱,读的学生像白老鼠。不过也有人认为研究生学习主要是靠自己的,老师都是同一批,学生肯努力的话学得不会比翻译学学生差。见仁见智吧。还有一点就是MTI学费很贵,异常之贵。。今年好像是一千八到两万二之间。没有公费名额。政策年年变。仅可作为参考啊。去年据说MTI是有30个公费名额的。许多人就是看到这个今年才报考,结果今年复试线出来后招生办又说没有公费名额。这些许多都是我在网上看来的。本人是2010年考高翻翻译学没上线被调剂入MTI的学生。众说纷纭,也不知道哪些真哪些不真。自己多做调查吧。

3.请广外MTI口译研究生的学长学姐们指教

今天开学大会书记说翻院会有大变动 从2013级研究生开始 原本属于MA方向的同传、商务翻译、法律翻译都划到MTI方向 往年的情况是: MTI、MA大多数的就业跟其他英语类的研究生差不多 只有MA同传方向的优势比较突出 至于教学 MTI跟MA都是同一批老师 你觉得呢

4.请问英语(笔译,口译)各级的难度,以及就业前景如何?有请高手回答,万分感谢!!!

黑线…您的问题,太广泛了。一,不知道你是指考试证书难度还是工作难度,或者是高翻,mti,或者是出国留学…(目标不详细,抱歉无法回答)二,就业情景?翻译不是所有语言学的就业出路,因为别看钱目前,赚得多,可是那里面的艰辛同单位时间下赚得的利润相比,加上压力等等,有可能不如其他职业。这建议你多了解翻译家,职业翻译,自由翻译,兼职翻译的看法…三,学习方法?看来你有做翻译的打算…我也不知道你的背景知识,你的语言水平…反正你把所有材料翻译到旁边人都说棒,你就有提高…其他没了,除非你告诉我具体的,不然,多练吧!

前面简单介绍了下广外的MTI英语笔译方向难考吗?对口译的要求高吗?业界评价怎么样啊?,广外的什么高翻 MTI 还有翻译方向有什么区别啊,请广外MTI口译研究生的学长学姐们指教,请问英语(笔译,口译)各级的难度,以及就业前景如何?有请高手回答,万分感谢!!!??,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。

更多培训课程,学习资讯,课程优惠,课程开班,学校地址等学校信息,请进入 考研培训机构网站详细了解
咨询电话:400-850-8622

学员评价

相关文章

最新文章

相关课程

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系! 热线电话:400-850-8622