完全听不懂粤语,想学习怎么办?东莞长安哪里学粤语好
面议发布时间: 2019-10-23 10:24:29
睡觉,一般是指人类睡眠,是人类不可缺少的一种生理现象。 想知道睡觉粤语怎么说吗?下面,新世界小编给大家带来学习粤语方法。
“睡觉”粤语说法和用法
1粤语文字就是:训觉。读音:fèn gào
2“想睡觉了,好累”
粤语的“想睡觉了”是说“眼瞓”,“好累”是说“好攰”
所以“想睡觉了,好累”,用粤语说就是“眼瞓了,好攰!”
“眼瞓了,好攰”的读音:ngan fen le, hou gui
普通话谐音:俺奋了,猴桂
3.睡觉粤语的读法:
睡觉:训觉【fen】拼音*声【gao】。
眼瞓:表示犯困,【唞】表示休息。
早唞:表示晚安、早点休息。
粤语中表示选择的“定”
表示选择,广州话有时用一个“定”字,放在供选择的二者 中间,相当于普通话的“还是”。
例如:行街定睇戏(去诳街还是去看戏)?
买苹果定雪梨? 参观先定开会先(先参观还是先开会)?
“定”的这种用法,在现代普通话中已经没有了。但是在古 汉语里.这种用法是存在的。
例如: 唐杜甫诗《第五弟丰独在江左》有句“闻汝依山寺,杭州定 越州?
”南宋杨万里诗《中秋前两日别刘彦纯彭仲庄》有句“要 得长随二三友,不知由我定由天?”
以上两例的“定”都是“还 是”的意思,说明在唐宋诗词里,“定”表示选择还是经常使用 的。元代以后,这种用法就逐渐消失了。然而,在广州话里它保 留下来了。
广州话保持着普通话里已消失的古义,平添了它的古老、 “保守”味道。其他例子还有好些,例如:“肥”指肥胖,普通话 指动物不指人,但古汉语原是可以指人的。《礼运》说:“肤革充 盈,人之肥也。”《汉书·陈平传》说:“平为人长大美色,人或 谓平:‘贫何食而肥若是?’”以及成语“燕瘦环肥”(燕:赵飞 燕。环:杨玉环,即杨贵妃),都是明证。广州话里就保留有 “肥”也指人这一古汉语特色,“肥佬”“肥妹”等称呼随处可 遇到。
广州话表示选择还有一个“抑或”,这也是一个古汉语词, 现代汉话口语已经不用了,只有书面语才用它,但是它却活跃在 广州话口语里。“抑或”的用法和“定”一样,本文开头例句里 的“定”都可以用“抑或”替代。
学会粤语的方法
就跟学习英语一样,需要有一个特定的环境,学习才会快速,比如你去外国折腾一段时间,你会发现你的英语水平大幅提升,至少听力就是,所以学习粤语,*是在广东的粤语区域呆一段长时间。
其次,要多看粤语的电视,多听粤语电台什么的,增强对粤语的了解,所谓接触面越多了解就越深
再次就是,粤语的文字说实话本人作为广东人也不太懂看,但从明面上,大概了解即可,毕竟跟语言听力说法没多少关系。
还有就是学习一门语言,需要多尝试,即使说错了也不要紧,如果你对话的人是说粤语的,那么正好让他做老师纠正你的话,也就是说只要你敢说,随时随地都能找到老师。
因为现在粤语的外来词比较多,粤语也经常在变,所以要保持与时俱进,多听一些粤语的MP3,视频或者一些新闻,都有很大的帮助,一般学习粤语的时间大概几个月就可以对答如流了
更多培训课程,学习资讯,课程优惠,课程开班,学校地址等学校信息,请进入 天才领路者网站详细了解
咨询电话:400-850-8622
相关文章
最新文章
相关课程