现因业务需要急需俄语翻译，有谁知道哪家俄语口译公司好？*是北京地区的。
北京俄语口译翻译公司的话，我建议你去共明翻译闭洞
我衡码们跟他们一直在合作口译翻译这一快的业务，服务相当不错！
翻译质量的话当然也很不错，不然的话我们公司也不咐态哪可能跟人家签长期的合作关系对吧！
按照天缺颂计算，一天大概费用在2500元
商务陪同 按照小时或者天计算，一天大概费用在3500元-4000元
下面是北京中慧言翻译公司俄语口伏罩郑译注意：
1.口译/同传/高级商务谈判一天标准工作时间为8个小时，超过8小时将收取加急费。（超过6小时部分，按照每小时单价计算）
2.口译交传类型若为新闻闷缓发布会，因考虑新闻发布的特殊因素，为了风险控制，我们不主张采用一般人员去做交传，故我方一般会派出相当于同传级别的/具有丰富经验的同传翻译人员直接参与翻译。建议客户采用同传级别人员参与。
3.外埠出差，需加收50％出差费，可由服务方负责翻译吃、住、行；外埠出差翻译需求方可以无需加收50％安排翻译人员（为控制风险，必须包含服务方一名工作人员），但要负责服务方的译员及工作人员的吃、住、行。外埠出差原则上翻译需求方必须安排译员住宿在不低于4星级酒店的标准（为不影响译员休息，*单人单间）/*与参会外宾（大会发言人）住在同酒店。
4.口译、同传/高级谈判翻译费用中不含交通食宿费。确因需求方原因造成时间太紧张，译员无法在指定的时间内到达规定地点,需求方需派人接送译员。或给予译员车费报销。
我想考北外翻译硕士（俄语口译）
我不是明白人旁歼，就是因为看到这里没有人光顾所以过来了。但从正常逻族饥辑角度分析，考口译，那一定要听力好，口语好，听力好办，只要能听懂俄罗斯新闻运穗冲就好了，一定要俄罗斯的新闻不是*俄语台的新闻。口语恐怕就要靠练习了，这个不多说肯定不行，不会速记就翻不出好东西，各种圈圈叉叉的记录一定要简洁易懂。没考过，不过我想如果以上说的两点都搞定了，相信结果一定会令人满意的。
俄语专业*排名
*的是四川*，排名第二的是厦门*，排名第三的是广东外语外贸*。
俄语专业介绍
俄语系前备胡答身为1964年建校时的东欧语系，于1971年招收首批俄语学员，1999年正式建系。俄语系属北京市特色专业建设点和校级重点建设*，并设有全球舆情与受众研究中心、陀思妥耶夫斯基研究中心和白俄罗斯研究中心。
有本科和硕士研究生两个办学层次，并开设白俄罗斯语专业。学术学位研究生招收应用语言学、跨文化交际理论与实践、俄罗斯文学三个方向，翻译硕士招收俄语口译做桥专仿慧业。
我想考俄语的MTI口译方向 我想问一下大概哪些学校的翻译硕士比较好？MTI考研的时候考什么呢？好考吗？
有俄语MTI的学做氏碰校大概有40所，比如北外，上外，对外经贸，南京*，中南*，四川*，四川外国语，西安外国语，广外，中山，厦大等等。针对俄语而言，当然黑龙江*和北外是名声在外的。
详细情况：MTI考研时间，通常全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试，大部分学校不考二外（少数例外，如北京外国语*）。政治是必考的，*统一出题，其它三科都是专业课，分别是外国语考试《翻译硕士X语》，基础课考试《X语翻译基础》以及专业基础纯谈课考试《汉语写作与百科知识》。
至于说好考不好考，看LZ准备的如何了。如果LZ立志做高翻的话，怎么准备核世考试都不为过，毕竟翻译这行不好做，需要深厚的功底。
我也是学俄语的，目前研究生，不过方向是文学，所以也理解LZ的心情。俄语这条路是自己选的就要勇往直前~加油啦！
首都师范*俄语专业有什么优势？
俄语
四年制本科 授文学学士学位
专业简介：北京市特色专业和*特色专业，2021 年入选*一流本科专业建设点。俄语本科专业设置于1960 年，拥有俄语语言文学专业“学士- 硕士- 博士- 博士后”完整的培养体系，*和专业综合实力在国内长期名列前茅，并具有较高的国际*度和声誉。俄语系国内外交流广泛，合作层次高，与俄罗斯多所高校建立长期稳定的校际合作关系，同时在上海合作组织*框架下与俄罗斯及其他成员国多所合作伙伴高校开展联合培养工作。
俄语专业拥有一支优秀的教师队伍，绝大多数教桐旁师拥有博士学位和副教授、教授职称，其*内外著名的教授有：刘利民教授（博士生导师，*教育迹衫国际交流协会会长，俄罗斯友谊勋章获得者）、刘文飞教授（博士生导师，*俄罗斯文学研究会会长，俄罗斯友谊勋章获得者）、隋然教授（博士生导师，中西语言哲学研究会副会长，*翻译资格考评专家委员会委员，俄罗斯友谊与合作勋章获得者）、杜桂枝教授（博士生导师，俄罗斯普希金奖章获得者）、王宗琥教授（博士生导师, *俄语教学研究会副会长, 教育部高校外指委俄语分委会委员）。
培养目标：培养具有俄语实际应用能力，在外事、经贸、文化、新闻出版、旅游、教育、科研等机构和*从事翻译、行政、教学和研究等工作的外语人才。
核心课程：精读、语法、视听说、口语、口译、报刊阅读、俄罗斯文学史、俄罗斯概况、俄语交际与应用、电视新闻、俄语应用文、俄汉翻译、经贸口语姿轮腔及论文写作等，此外还开设俄罗斯文学史、普通语言学、语言与文化等多种选修课。
专业特色：主修学习俄罗斯语言、文学、文化等各方面的基本知识, 强化俄语听、说、读、写、译等全面熟巧的训练, 提高专业水平和业务素质。学生也可根据自己的兴趣和能力，自主选择学校设置的各种辅修专业，提高专业知识复合性和工作适应性。
升学就业：主要到*和北京市机关、企事业单位从事外事外贸等涉外工作或从事教*研工作。学习成绩突出者可*保送读研或公派出国读研。
如何考俄语翻译资格证
*翻译专业资格（水平）考试，英文名称为：China Aptitude Test for and （英文缩写为CATTI）。
是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立*证书制度的精神,在*实行统一的、面向社会的、国内*权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
根据*人事部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》碰铅（人发[2003]21号）的精神，*翻译专业资格(水平)考试在*人事部统一规划和指导下，*外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务；*外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，*外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。
*翻译专业资格（水平）考试遵照《二级、三级翻译专业资格（水平）考试实施办法》，按照先行试点、积累经验、逐步推开的原则，
2003年12月6日至7日，*首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市举行。据统计，首次试点考试共有1682人报名，1629人参加考试，492人经考试合格取得翻译资格证书。试点考试得到了广大考生的认可并为这为在*继续扩大试点提供了宝贵的经验。
2004年5月下旬，英语二、三级翻译资格试点考试继续扩大。二、三级口译考试扩大到北京、上海、广州、天津、重庆、武汉六城市，笔译考试除以上六市外还扩大到西安、南京、郑州、成都、长春、福州共12个城市。2004年11月13日、14日，英语二、三级翻译资格试点考试笔译考试在*25个城市、口译考试在*15个城悄族市进行；法语二、三级考试在北京、上海试点考试；日语二、三级考试在北京、上海、大连试点考试。
2005年度的考试日期为：5月28日、29日和11月12日、13日。二级、三级英语翻译专业资格(水平)笔译、口译“交替传译”类考试在*范围举行。日语口译、笔译考试试点在北京、上海、大连和济南4个城市进行；法语口译、笔译考试试点在北京进行。
等级、语种、专业、科目设置
*翻译专业资格（水平）考试，分为启吵弊四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。
各级别翻译专业资格（水平）考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。
各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择《口译实务》科目相应类别的考试。
各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。
考试方式和时间
各级别《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
各级别《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
各级别《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟。
三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。
各级别《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
合格管理
翻译专业资格（水平）考试合格，颁发人事部统一印制并用印的《*人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。该证书*统一编号，在*范围内有效。是聘任翻译的必备条件之一。根据*人事部办公厅国人厅发[2005]10号文件《关于2005年度二级、三级翻译专业资格(水平)考试有关工作的通知》自2005年起，二级、三级英语翻译专业资格(水平)笔译、口译“交替传译”类考试在*范围举行，各地区、各*不再进行翻译系列英语翻译、助理翻译任职资格的评审工作。
翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。
报名条件
凡遵守*人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。经*有关*同意，获准在*人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》要求的，也可报名参加翻译专业资格（水平）考试并申请登记。
报名时间和方式
有关考试报名工作，详细情况请登录*翻译专业资格（水平）考试网 www.CATTI.cn 查询。
