郑州韩语翻译专业

*的什么*有韩语专业?

国内有天津外国语*、延边*等开设韩语专业。

1、延边*

延边*坐落在享有“教育之乡”美誉的吉林省延边朝鲜族自治州首府延吉市，是*“211工程”重点建设*、西部开发重点建设院校、吉林省人民*和教育部共同重点支持建设*。

延边*始建于1949年，是*共产党最早在少数民族地区建立的高校之一。1996年经原*教委批准，延边科技*合并组建成新的延边*，下设韩语专业。

2、天津外国语*

天津外国语*是一所以外国语言文学*为优势*，文学、经济学、管理学、法学、教育学、艺术学、工学等多*协调发展、特色鲜明的高等学校，是*最早独立设置的八所高等外语院校之一。2010年，经教育部批准，更名为天津外国语*，下属亚非语有韩语专业。

扩展资料：

韩语专业就业：

韩语翻译

这是韩语专业就业的一个热门职业。一般从事企业的一些翻译工作，当然，这需要韩语达到一定的水平。在华韩企招聘网显示：在一些比较小的企业，达到中级水平也是可以的，月薪是4000左右。

韩语客户经理

这个需要了解*和韩国，因为客户经理要中韩之间产品销售。这个岗位需要韩语知识，而且还要具备的一些营销方面的知识。

韩语导游

韩国人到*来旅游的人每年都有10%的增长，最典型江浙地区，每年接待韩国人数十万人，其中90%是来*旅游。可以看出韩语导游晋升空间就比较大。

参考资料来源：百度百科-天津外国语*

参考资料来源：百度百科-延边*

哪些学校的韩语专业吗？

一 哪些学校有朝鲜语专业

北京外国语*，北京第二外语，大连外国语*，上海外国语*，辽东，延边*
， *** 洛阳外国语
新建系的都叫韩国语，老系都叫朝鲜语，换汤不换药，和朝鲜人韩国人交流都没问题。
此专业南方少，北方多，华北少，东北多。属于小语种。

二 自考本科韩语专业的学校都有哪些啊 亲~~

越秀外国语火热招生中，欢迎各位学子来我校参观、报名。
热门专业：
英语、日语、韩语、国际贸易、会计、学前教育、工商企业
管理。
地址：越秀稽山校区行政楼成教办公室
联系人：郑老师
三 哪些专科学校有韩语系

好多。

比如 上海工商外国语职业。

韩语系

而且是在学校*的楼层里面。很高级，玻璃房

四 哪些二本院校开设了韩语专业

不是韩语专业，是朝鲜语专业。*共有12所院校。如：郑州轻工业、山东*威海分校、长春税务 、曲阜师范*杏坛 、对外经济贸易*、青岛滨海 、上海外国语*贤达经济人文 、山东*海洋*青岛 、扬州*广陵等。
此外，还有专科学校。如：河南]铁道警官高等专科学校 、辽宁财政高等专科学校等

五 丹东有哪些学校有韩语专业

为什么不建议学习韩语专业!!!
前段时间发过两篇小文,一个是说现在*留学生的留学计划和韩语学习的问题,一个是说如何正确选择*的问题.今天想再谈一下为什么不建议学习韩语专业的问题.

最近几天一直在抽时间去*听课,因为我们附近就有一所二本.此有两个专业,一个是朝鲜语本科专业,一个是实用韩语专科专业.

对于**的各种问题不在讨论范围之内,因为这是体制内的问题,我们解决不了.我们只是想从一个跟韩语打过多年交道的过来人角度说一下目前的韩语专业所存在的各种问题.
1.专业性

现在的韩语或者朝鲜语专业比较普遍,尤其是前几年,基本上是所*或者职业学校都会设有相关的专业,什么商务韩语,应用韩语,外贸韩语之类的.

我们眼前的这所一直都有这两个专业,只是每年的人数都在减少.基本上每届只有一个班,每个班也就在20人左右一个样子.

还是想从韩语的应用角度来谈韩语专业的专业性问题,我们所在的胶州市是青岛地区韩国企业和韩国人比较集中的区域之一,我们的学员和身边的韩国朋友多数都是出口韩国的外贸企业和韩国独资企业的负责人.

每年都会直接或间接的帮助这些企业解决韩语翻译的问题,昨天又有企业找我要人.其实说到这里应该明白什么意思了,就是企业所需的人才并不是韩语专业的学生能够胜任的,单说韩语翻译这方面,需要贸易邮件往来处理,需要听说交流的沟通能力,而这些恰恰是韩语专业毕业生比较缺乏的.

包括我们每年都会有过来面试的此韩语专业毕业生,包括韩国留学回来的学生.从我们专业性的角度上来看的确是很难达到要求,比如说音变现象的处理不到位,不准确.发音的不标准以及听说方面的各种问题.

而且韩语其实还有一个保质期的问题,如果不从事这个行业,语言技能是会慢慢流失的.

2.系统性

现在的韩语专业设置内容其实是挺丰富的,语法,阅读,写作,口语,听力一个都没少,但往往并不是很系统.采用的教材也是五花八门,国内的韩国的什么样的教材都有.

除此之外其实更想说的还是作为韩语专业的学生自己有没有一个系统的学习计划和方案.从课堂上可以感受到这个问题,当教材,老师和专业设置我们没法改变的情况下,其实我们可以从自己的角度来重新定义这个问题.

3.目的性

这里不想说专业的设置或者名称问题,看起来都不错,学起来也很全,只是实用性比较差.每个班级,不管是大一,大二还是大三,大四的学生总有几个学的不错的学生,当然这是相对于其它学生来说.

昨天跟几个学生,老师和外教都聊过.学生的目的性还是比较差的,很多人也许只是因为喜欢或者韩流的影响来学习这个专业,有些可能只是为了解决上*的问题,或者只是为了以后考研.

真正明确自己学习韩语目的的学生是比较少的,昨天有两个朝鲜族的学生目标是很明确的,就是为了去韩国工作,这很好.

4.实用性

实用好像是所有专业的通病,就像我们从*习英语一样,好多年了还是幼儿园水平.韩语更是如此,毕竟我们身边都是相关企业的负责人,他们对于这类人才的需求就非常直接和现实.

一方面企业的需求很急,待遇并不是问题,只要你具备这个能力.

另一方面学生是否坚持走在这条路上,我们也有这样的例子,学习没有坚持下来,当这个机会出现的时候却发现干不了.

经常也会有学生问韩语能不能速成,这个不能,但可以在一定的时间内达到一个非常好的高度,比如说半年或者一年都可以,只要你能够坚持,敢于付出收获是自然的.

每天我都会在网上回答一些学生想学习韩语专业的问题,我都不建议学习韩语专业,反而推荐他们学习财务,管理,贸易之类的专业,然后业余时间可以自学或者选修韩语专业,说到底韩语毕竟还是一个语言工具,需要的就是实用,听说读写样样都不能少.

*想说的是学习韩语需要付出和时间,想靠它吃饭就必须拿出比别人更多的努力和坚持.否则就是入门的太多,精通的极少.

同时学习韩语专业的学生也不要受到什么影响,只要你能坚持走这条道路,能够付出更多的努力,把韩语水平达到一个高度,在企业找到好的工作职位还是不难的.

六 韩语专业研究生院校有哪些

北京*外国语、南京*外国语、复旦*外国语言文学、北京外国语*韩国语专业、大连外国语*韩国语。

1、北京*外国语

北京*外国语的历史可以追溯到1862年成立的京师同文馆。“同文”，即通识各国语文；“馆”也就是今天的“”。京师同文馆是当时的国立外国语，也是北京*外国语的前身之一。

2、南京*外国语

南京*外国语下设英语系、法语系、德语系、西班牙语系、俄语系、日语系、国际商务系，招收英语、法语、德语、西班牙语、俄语、日语、朝鲜语专业的本科生，还招收这七个专业和外国语言学及应用语言学专业的硕士生，招收英语语言文学、法语语言文学、外国语言学及应用语言学专业的博士生、外国语言文学博士后。

3、复旦*外国语言文学

复旦*外国语言文学，是复旦*最早建立的系科之一，其前身外文系与学校同龄，至今已有一百多年历史。外文目前下设七个系：英语语言文学系、日语语言文学系、德语语言文学系、法语语言文学系、俄语语言文学系、朝鲜语语言文学系、翻译系。
4、北京外国语*韩国语专业

北京外国语*韩国语专业是北外的专业之一。北京外国语*韩国语专业创建于1994年，本科阶段学制四年，面向*提前招生。 韩国语专业师资力量较为雄厚，教师责任感强，教学经验丰富。

北京外国语*韩国语专业以培养高素质、高水平的复语型韩国语人才为目标，重视教学质量，注重培养学生扎实的语言基本功和一定的专业技能。

5、大连外国语*韩国语

大连外国语*韩国语教育始于1990年，1993年开设朝鲜语专科和朝鲜语（韩日双语）本科专业，1994年增设朝鲜语（韩国语言文化）本科专业，1995年成立韩国语系，2016年更名为韩国语。

七 韩语专业研究生招生院校有哪些

上海外国语*，广东外语外贸*，天津*，好多的

八 请问韩国留学哪些学校本科有韩国语教育专业呢

这个专业一般都有,学校和专业的事要等到语合格,学好韩语之后再确定也没问题.

九 山东省青岛市有哪些学校有韩语专业

*海洋*
青岛科技*
青岛理工*
青岛农业*
青岛*
青岛滨海
青岛工
青岛恒星科技
青岛职业技术
山东外贸职业
青岛酒店管理职业技术
青岛港湾职业技术
青岛求实职业技术
青岛旅游学校
青岛外事服务学校

十 国内开设韩语专业的院校有哪些

1.郑州轻工业外语系设有韩语，不需要面试，零起点。老师一名是洛阳外国语韩语专业毕业，汉城*研究生毕业：一名是汉城*的老师。一年有三个名额的交流学生，到汉城市立*学习一年。很不错.
2.北京第二外国语* .
3.还有杭州的树人* .
4.延边*.
5.聊城*东昌有个韩语系专业 .
6.天津师范*，二本，师资不错的，有发展潜力 .
7.来山东威海啊,在这里有大量的韩国人,有一定的语言环境,在说山东*威海分校的韩国,韩语水平应该是很不错的了,2006年的*一等奖就来自威海赛区的山大威海分校。

郑州韩语翻译有前途吗

一般来说，韩企一般雇佣朝鲜族，有些朝鲜族说话没问题，翻译文本也行，但是，很多韩国人不相信朝鲜族，信誉低。汉族的印象比朝鲜族好，然朝鲜族翻译的时候，大多数随便翻译，这是韩企最头疼的问题，我觉的，你只要学的再好点，经验多了，韩语也就涨了，你只要认真，人家愿意选你，希望你得好工作！发财!啊，对了，你要学韩语必须知道公司是干什么的，然后学这些词语，一般是工作时自然学会，然后你说的有些迟钝，说话不自信的说的话，不会选你。，如果你做得好，做久了的话，工资会翻好几倍的，我们家开的公司，说话跟韩国人差不多的，信誉好的，刚进来1000多，现在是3600，你只要有能力，就没问题！这是身份上升的很好方式，一般翻译韩语的，学业很低，不会太高，我从来没见过*毕业的！！！你的*的优势就是信誉，你要弄好！

郑州轻工业*王牌专业 比较好的特色专业名单

一、郑州轻工业*王牌专业介绍

教学建设：

*特色专业：工业设计、食品科学与工程、热能与动力工程、高分子材料与工程

*专业综合改革试点专业：电气工程及其自动化

“卓越工程师教育培养计划”试点专业：食品科学与工程（烟草工程方向）、电气工程及其自动化、过程装备与控制工程、能源与动力工程、计算机科学与技术、软件工程

省级特色专业：工业设计、食品科学与工程、化学工程与工艺、艺术设计、热能与动力工程、电气工程及其自动化、高分子材料与工程、会计学、计算机科学与技术、动画、机械设计制造及其自动化、应用化学、市场营销、朝鲜语

省级专业综合改革试点专业：电气工程及其自动化、高分子材料与工程、热能与动力工程、市场营销、建筑电气与智能化、社会工作、应用化学、网络工程、软件工程、食品科学与工程、会计学、机械设计制造及自动化、自动化

*建设：

河南省优势特色*：食品科学与工程

河南省重点*（一级*）：食品科学与工程、化学工程与技术、电气工程、机械工程、材料科学与工程、控制科学与工程、信息与通信工程、计算机科学与技术、动力工程及工程热物理、动力工程及工程热物理、轻工技术与工程、软件工程、管理科学与工程、工商管理、设计学

二、郑州轻工业*简介

1999年创建外语系，2013年撤系建院，“外语系”更名为“外国语”。英语专业、朝鲜语专业、汉语国际教育专业先后创建于1999年、2005年、2007年。其中，朝鲜语为河南省特色专业，也是河南省普通高校*的朝鲜语本科专业；“英汉翻译”为省级精品资源共享课程；*语文教学团队为省级教学团队。

现设置英语、朝鲜语、汉语国际教育三个系、两个*英语教学部和语言中心等教学机构。建有“郑州轻工业中韩文化研究所”、“翻译研究中心”、“莎士比亚研究中心”、“语言学研究中心”等研究机构。是**省级吟诵协会——“河南省吟诵学会”的依托单位。建有“国际商务英语”二级*硕士点和翻译硕士专业学位授权点。

现有教职工93人，专任教师80人，其中教授、副教授31人，博士20人，具有海外留学、访学、对外汉语教学等经历教师39人。多人获得*优秀教师、河南省高校青年骨干教师、河南省教育厅学术带头人、河南省教学标兵等称号。外国语教学设施齐备，建有语言实验室19个，并建有先进的同声传译实验室1个，共1420座；藏书16875册，中外文期刊72种，为教师教研及学生学习提供了良好条件。

*英语教学部承担着全校多个层次的公共英语教学任务。《*英语》课程1998年被评为河南省优秀课程，2007被评为学校精品课程。在历年**英语四级考试、英语竞赛中，我校学生均有不俗表现。

外国语重视对外学术交流，积极支持青年骨干教师外出访学、进行对外汉语教学或短期进修。先后有18名教师获*留学基金项目到英国、美国、爱尔兰、澳大利亚、新加坡、韩国、日本等*访学，1名教师到美国进行对外汉语教学，另有10名教师到美国短期进修。同时，每年推荐英语、朝鲜语、汉语国际教育专业学生到韩国、美国等*进行交流、实习。

外国语目前在校生588人。学生思想稳定、学风优良。英语专业学生的专业四、八级通过率，朝鲜语专业学生的“中级韩语”“高级韩语”通过率、汉语国际教育专业学生的*英语四级通过率，均高于*高校同类专业的平均水平。由于学生专业理论扎实、综合素质高、实践能力强，毕业生受到用人单位普遍欢迎，就业前景广阔，就业质量、就业率居学校前列。

外国语高度重视科研工作，认真有序地组织开展各项相关工作，充分发挥外院学术指导委员会的作用，积极准备各级、各类科研项目的申报及论证，重点做好青年教师的项目申报特别是*社科基金项目的申报组织工作。近年来我院科研成果丰硕，项目、著作、论文档次和质量逐年提升。近五年来，我院教职工发表学术论文220多篇，出版教材和著作30余部，先后承担*社科基金项目2项，省部级科研项目32项，获得河南省社会科学优秀成果奖3项。

2016-2021年，外国语发展的总体目标是：坚持以人为本，坚持以教学为中心，加强*专业建设，全面推进教育教学改革，提升办学质量与水平，建设成团结和谐、特色鲜明、综合实力较强的外国语。

二本里面郑州*中外合作办学与一本里面的郑州*, 毕业后二者毕业证一样吗?

一样的。郑大的中外合作办学毕业证上面不会写“中外办学”。

中外合作办学等同于毕业时颁发的证书。除了学费不同，专业设置也会有所不同。郑州*有两所对外合作学校和两所专科学校。

本专业包括计算机科学与技术、通信工程、电子信息工程。与学生生活在一起，学生会和系里的活动受到同等对待。进入学校是一样的，除了有一个学生上课。

扩展资料：

合作办学特点

一、办学模式为4+0。也就是说，在郑州*完成4年或3年学习并符合毕业要求的学生将获得郑州*颁发的学位证书。合作项目不颁发外国学校学位证书；

前两年在郑州*学习课程的学生可以选择在未来两年在合作学习。他们需要为双方支付学费。如果他们符合毕业要求，他们将获得毕业证书。“4+0”模式的特点是，未来两年出国留学是自愿的，不是强制性的。

二、通过引进国外先进办学理念、培训方案、教学计划、原创教材和优秀师资，实现了中外合作办学和培训的目标。学生不用出国就可以享受国外优质教育资源。

三、注重外语教学。在日常英语教学中，选择优秀的外教作为口语课程，采用国际先进的教学理念和方法进行教学。同时，开设语言强化班，选派专业培训教师，为有兴趣的学生提供免费语言培训。

四、为满足学生出国深造的需要，成立了国际合作办公室，与国外高校开展了国际本科、国际本科等多种形式的学生交流项目。

在学习期间，学生可以申请到国外*学习，分别在郑州*和国外*完成相应课程，并获得所需学分，并符合双方协议。学生可获得郑州*颁发的学位证书和国外*颁发的学位证书。

五、为鼓励广*生出国深造，帮助优秀学生顺利完成学业，充分发挥特色，为全院学生设立了“优秀学生出国留学奖学金”，并对愿意出国留学。同时，每年选拔10-20名优秀本科生，全力支持他们到国外高校攻读学士学位或交流。

参考资料来源：

百度百科-郑州*

百度百科-郑州*国际

韩语专业就业方向及前景

就业方向如下：韩语翻译：是韩语就业的一个热门职业。一般从事企业的翻译工作。韩语客户经理：这个岗位不仅需要韩语知识，而且还要具备一些营销方面的知识。
韩语导游：近年来，韩国人到*来旅游的人每年增幅超超过百分之十，所以当导游是不错的选择。
韩语专业主要培养外事、外贸、文化、宣传、教育、科研以及涉外企业等*，能从事翻译、管理、教学、研究等工作的专业人才。毕业生能熟练掌握语言文化的基本知识，熟悉有关方针、政策和法规，具有坚实的语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力，并对韩国、朝鲜的社会、经济、文化有较广泛的了解，具有较好的交际、汉韩互译能力，能从事初步的科研工作。一站式出国留学攻略 快速求解不是我打击你，没有语言环境是学不好韩语的。要当韩语翻译口语是最重要的，也就是必须和韩国人沟通毫无障碍，如果你能做到这点，就不是你找工作而是工作来找你了，但是，在国内几乎是不可能到达这种水准的，语言归根到底只是个工具，不可能当金刚钻。韩语毕业生就两条就业路一条是去韩企，一条是去当老师。如果你家庭条件允许就去韩国留学吧，否则，劝你还是别往这边走，你才20岁，学什么技术都还有的是时间，唯独不要去学韩语，这是我的亲身经历，祝你好运。

当韩语翻译就业前景怎么样

当韩语翻译就业前景很好，待遇也好。

中韩两国是隔海相望、一衣带水的友好邻邦，尤其是山东作为中韩两国经济贸易、文化交流的桥头堡，在经济文化领域进行多层次、多领域、多形式的富有成效的合作是必然趋势，中韩自1992年建交以来，经贸合作关系全面迅猛发展，两国已互为重要的经贸伙伴。目前，*是韩国的*大贸易伙伴、*大出口市场、*大海外投资对象国以及第二大进口来源，韩国则是*第四大贸易伙伴和第三大吸引外资来源国。
中韩两国政治友好，地理邻近，文化相似，经济互补性较强，有着发展经贸合作关系的天然优势。虽然建交时间还不长，但今后发展潜力非常大。今后两国*应该进一步加强合作与对话，为两国企业开展经贸合作提供更加良好的环境和条件，从而促进两国经贸合作关系的进一步发展。

韩语翻译是用韩语来表达另一种语言或用另一种语言表达韩语的语言之间互相表达的活动。韩语翻译既包括中译韩也包括韩译中、韩英互译、韩日互译以及韩语和其他语种的互译。

韩语翻译学生就业的大致方向，具体总结如下：　
（1）中韩翻译。中韩翻译可以包括韩语同声翻译、韩剧字幕翻译、韩语文字翻译等工作，如果个人的韩语水平较高的话，从事以上翻译工作的发展前景还是很好的，而且薪资也会很高。但是，韩语培训学校不得不提的一点就是，这些工作对个人韩语和汉语的应用水平要求都很高，想要从事这方面工作的人员，还是需要不断提升自己的语言应用能力的。　
（2）导游。导游也是很多学习韩语的人员主要从事的工作之一。随着中韩旅游业的逐渐发展，去韩国旅游的人数每年都在增长，对于语言不同的旅游人员来说，拥有一个会说中韩两国语言的导游是很有必要的，如果热爱旅游，并善于交流，做韩语导游也是也不错的选择。
（3）中韩贸易。在韩语培训学校学习的很多学员都是做中韩贸易的，一般说来，想要在中韩贸易这个行业中更好的发展，韩语学习是必然的。因为不管是销售，还是管理层工作，都会经常接触韩国人，因而韩语的习得显得尤为重要。
（4）对外韩语教师。对外韩语教师也是个不错的工作，在*市场上，有很多对外韩语教学的机构，韩语专业的人员可以考虑这方面的工作。

韩语翻译方法

1、还原转换翻译法：在韩语中，有许多成语和俗语是从汉语中意译过来的，把它们翻译成汉语时，只要还原转换就可以了。
2、 增补转换翻译法：为了更加准确地表达原文的意思，常常采用补充一些单词或短语的办法来进行翻译。
3、 省略转换翻译法：省略转换法也是翻译活动中不可缺少的重要方法和技巧之一。省略转换法与增补转换法是相辅相成的两个方面，它们在翻译活动中都是不可缺少的，相互补充的统一体。
4、 移位转换翻译法：韩语与汉语的语序不同，表达习惯不同。所以在语言的转换过程中不可能一动不动的把原文翻译过来，而是要根据广大读者的需求和表达习惯，把原文的语序进行必要的调整，这就是移位转换技巧。主、谓、宾、定、补、状等句子成分的位置，都可以根据需要而移位。
5、 分合译转换翻译法：包括“分译”和“合译”。我们常常把一个长句子分成两个或两个以上的短句子，或者把两个或两个以上的短句子组合成一个长句子。这就是分合转换技巧。
6、 假借转换翻译法：由于不同*的不同的政治、经济、历史文化以及风土人情等方面的原因，都会有只属于自己的特殊语汇，这种语汇的转换，既找不到相对应的对象，又无法还原。意译又不够理想时，运用假借技巧，也就是用相近的或相似的语汇来替代特殊语汇。
7、 词性转换翻译法：译者根据译文的表达习惯，常常把原文中的词性转变成另一种词性表达，这种方法叫词性转换法。当然，这种词性的转换不能脱离原文的内容，而改变词性的目的仍然是为了更好地反映原文的内容。
8、句子成分转换翻译法：由于表达习惯和语序等方面的原因，句子成分也发生变化。比如，有时汉语句子中的主语，翻译为韩语后改变为宾语等等。
9、 逆向转换翻译法：为了表达和修饰的需要，或者是因为表达习惯的不同，而常常采取逆向转换的翻译技巧进行语言的转换。比如原文本来是否定句，但是因为表达的需要翻译成为肯定句。

韩语笔译需要哪些证书，怎么才能成为韩语笔译，年薪多少？

需要韩语笔译证！有一种考试是这样的——二、三级翻译专业资格（水平）考试，包含“笔译综合能力”和“笔译实务”，不限制报名条件。
根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格（水平）证书衔接有关事项的通知》（学位〔2008〕28号）文件规定，在校翻译硕士专业学位研究生，凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”（加盖学校公章）在报考二级笔译翻译专业资格（水平）考试时*《笔译综合能力》科目，只参加《笔译实务》科目考试。
据我所知是支持网上报名的~但是我个人认为有这张证书并没有怎么样重要的是你要有实力。不然有这个证也是没人要用你的。不要要找翻译公司的，你可以自己找活干。现在大概韩语翻译是500一天（这个可能是口译才有这个级别的）。如果跟公司的话差一点的地区也有3000的吧。这个不确定，要看你在什么地区什么公司。证书的话也要看你是选择什么工作的。不过个人认为可能还是商务韩语比较有针对性的。但主要是你的韩语水平问题。